抵达缅甸的朴总统,出席东亚峰会(EAS)及东盟(ASEAN)+3(韩中日)领导人会议的总统朴槿惠12日下午抵达缅甸内比都国际机场,走下专机后乘车前往下一行程。/内比都=韩联社 总统朴槿惠在结束于中国北京举行的第22届亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议后,于12日(当地时间)抵达缅甸内比都,并与印度总理纳伦德拉·莫迪举行了首脑会谈。
朴总统在与今年5月就任的莫迪总理于7月通电话之后,通过此次双边会谈,为构筑两国领导人之间的信任以及强化与印度新政府的友好合作关系创造了契机。
两国领导人就大幅提升《全面经济伙伴关系协定》(CEPA)的水平与内容原则上达成一致。双方还评价CEPA一直为两国间贸易与投资增长作出贡献,并再次确认有必要通过改善CEPA扩大两国间商品与服务贸易。
青瓦台表示:“面向印度庞大的内需及基础设施市场,以制度改善为中心,为我国企业及金融机构顺利进入当地奠定了基础”,并称“决定强化全面而具战略性的合作关系,以便中长期内结合两国优势、创造协同效应”。
作为自由贸易协定(FTA)一种形式的两国CEPA于2010年生效,但与日印CEPA相比自由化率(关税撤销率)明显偏低,改善的必要性一直被提出。
印方此前出于贸易逆差的担忧对改善CEPA态度消极,但两国领导人在此次会谈中就有必要将其提升至更高水平形成共识,并决定进一步加快不仅涵盖商品、还涵盖投资与服务整体的改善工作。
两位领导人高度评价去年修订两国税收协定、减轻进入对方国家企业税负一事带来了贸易与投资扩大,并决定今后进一步强化税收合作。
为使韩国企业能够积极进入印度基础设施建设领域而扩大金融支持,也被视为有意义的成果。
两国金融机构决定在企业共同进入第三国时扩大信用额度等,积极提供金融支持;特别是在核电领域,决定今后构建定期磋商机制以增进两国合作。
朴总统对浦项集团自2005年起推进的印度奥迪沙邦一体化钢厂建设项目在印度政府支持与配合下顺利推进表示感谢。此外,对外汇银行、企业银行、新韩银行等韩国银行在印度设立分行进展加快也表示了谢意。
两位领导人一致认为,朝鲜无核化对朝鲜半岛和平与稳定具有绝对重要意义。双方对明显违反国际义务与承诺的朝鲜核开发计划表示忧虑,同时敦促朝鲜切实履行包括联合国安理会相关决议在内的国际义务。
朴总统向莫迪总理介绍了朝鲜半岛信任进程与东北亚和平合作构想,莫迪总理对朴总统为实现区域内可持续和平与稳定所作的努力表示肯定。






