2014-11-12

[没有银行的银行来了] 第二部 以智能手机金融连接人与物的IT业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 外卖订餐应用之所以受欢迎,正是因为便利。挑选菜单和餐厅自不必说,连支付餐费都只需在智能手机上点几下即可完成。而在这份便利的秘密背后,隐藏着近来成为信息技术(IT)产业焦点的支付系统。因为在嫁接了简易支付功能后,"除了配送之外什么都能搞定"的体系得以完成。Daum Kakao正在筹备的呼叫出租车应用服务同样如此。这充分展现了在IT企业所追求的连接线上与线下的O2O(Online to Offline)中,支付系统所具有的意义。

国内外IT企业正以"连接"为核心关键词,反复探索和思考创造新价值的方式。因为单纯的连接也可能成为规模惊人的事业。以"连接空房"这一创意撼动全球住宿业格局的Airbnb,以及把闲置车辆当作出租车使用、给运输业带来巨大变化的Uber便是例证。但把这种连接真正转化为收益的重要环节,正是支付或汇款等金融服务。这就是意图连接线上与线下、人与物及信息的IT业界,将金融业拉入自身平台伙伴阵营的原因。KT经济经营研究所研究员李宝京表示:"支付不再是'独立产业',而被重新定义为内嵌于电子商务、社交网络服务(SNS)、移动操作系统(OS)等平台之中的'内化支付'",并称"支付的竞争力并不取决于功能本身,而将取决于其作为平台发挥了多大作用"。

◇支付是"最后一块拼图",IT企业的"O2O野心"=eBay的"PayPal"、苹果的"Apple Pay"、Samsung Electronics的移动支付等,把支付作为新增长点的全球IT企业案例已不在少数。但近来表现出显著跃进的无疑是中国。特别是因为它们在本国市场内取得了成功推进"支付与之结合的平台"实验的经验,这一点更为突出。

已确立全球IT企业地位的腾讯与阿里巴巴的共同点,是拥有自有支付系统。即阿里巴巴的"支付宝"和腾讯的"财付通"。这些系统在中国国内的使用度极高。支付宝占据中国国内在线支付交易份额50%以上,腾讯则借助全球用户数达6亿人的移动通讯软件"微信"的影响力,获得了3亿以上的财付通用户。

腾讯与阿里巴巴希望通过支付系统获得的效果也相同。即凭借便利性,在O2O市场中把各自的服务打造成更出色的平台。据中国市场调查机构艾媒数据,中国O2O市场逐年增长,预计明年将扩大至4188亿元人民币(约75万亿韩元)规模。

实际上,去年通过微信进入O2O市场的腾讯推出了具备金额充值、积分累积、折扣等功能的微信会员卡。使用它可以在去餐厅或购物中心时更便捷地支付。随后腾讯立即开始与连锁经营商结成合作。今年2月情人节时,还与中国王府井百货携手推进了"微信购物"项目。

友利金融经营研究所研究委员金钟贤表示:"考虑到金融消费者的需求与IT公司的竞争力,由非金融行业企业主导的金融商业模式成长可能性很高。"Daum Kakao与LINE推出支付服务也出于同样脉络。这些公司的算盘是,在自身平台上叠加支付功能以提升便利性,最终在连接人与物的O2O市场中占据优势。

◇亦推进通过IT专门银行进入金融业=除O2O市场之外,IT企业的战略是通过移动金融开拓新的业务领域。其代表便是通过引入汇款服务而设立的互联网专门银行。

近来Samsung Electronics表示将启动移动汇款服务,即在支付应用Samsung Wallet上追加汇款功能。不只是三星电子。据传全球最大SNS脸书正在筹备可通过脸书信使收付资金的服务。脸书此前已将PayPal前总裁戴维·马库斯招入,担任脸书信使总负责副总裁。

推特也与法国金融集团BPCE合作,即将在法国试点提供无需账号即可汇款的服务。系统会为每人自动生成虚拟账户,只要确认彼此身份即可便捷汇款;即便没有BPCE集团的银行账户,只要把推特账号与银行账户相连即可。韩国最大互联网企业NAVER集团也将在封闭型SNS BAND中推出小额汇款服务。

有分析认为,这最终可能导向IT企业进入金融业。实际上,腾讯7月已从金融当局获得中国首家民营银行"微众银行(Webank)"的设立许可,阿里巴巴则早在去年就面向自家网络购物商城会员,通过自设的资产管理公司推出了创造收益的金融产品(余额宝)。

研究委员金钟贤表示:"(IT企业)拥有可更精准把握客户偏好与金融服务需求的大量数据,因此在金融产品开发和营销方面比现有金融公司更具优势。

阅读韩文原文