2014-11-12

[危机中的国家财政]支出>收入……慢性赤字时代要来了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于为刺激经济而扩大财政支出,以及人工费、福利预算等刚性预算增加,令人担忧国家财政将迎来岁出超过岁入的慢性财政赤字时代。财政赤字自2008年开始已持续7年,而明年的岁出增长率被设定为高于岁入增长率。专家警告,如果通过扩张性财政编制成功实现经济复苏,可以阻止财政收支恶化,但稍有不慎便会陷入财政赤字的恶性循环。

因此,政府为填补国库不足而发行的赤字国债规模呈逐年激增之势。此外,在国家债务中需由国民税金偿还的赤字性国家债务如雪球般膨胀,明年将首次突破300万亿韩元。

据韩国企划财政部12日消息,政府依据中期财政计划(2014~2018年)编制的2015年预算案,总支出增长率将超过总收入增长率2.1个百分点。总收入为382.7万亿韩元,同比增长3.6%,而总支出为376万亿韩元,同期增长5.7%。政府解释称,这是因为为经济复苏等采取扩张性财政运用,且福利预算比重首次超过30%,属于暂时性财政赤字。

但分析认为,考虑到今后的经济前景与岁入条件等,实现财政均衡将越来越困难。对此,国会企划财政委员会指出:“此前政府自行维持的财政纪律实际上已被废弃”,“与政府预想不同,国家财政健全性恶化有可能进一步加剧。”

政府预计,今后经济好转后岁入将自然增加,财政赤字问题也将得到缓解。然而,经济增长率预测失误反复出现,加之长期受岁入不足困扰,财政健全性恶化的恶性循环似难避免。也就是说,可能面临的不是暂时性财政赤字,而是慢性财政赤字。

尤其是在岁出超过岁入的情况下,用于财政弥补的赤字国债发行额逐年激增,国民负担也日益加重。据企划财政部提交国会的国家债务管理计划(2014~2018年),今年赤字国债发行累计余额为200.6万亿韩元,史上首次突破200万亿韩元。预计将增至2015年233.7万亿韩元、2016年271.3万亿韩元、2017年302.4万亿韩元、2018年325.9万亿韩元。赤字国债净发行规模今年为27.7万亿韩元,明年达33.1万亿韩元。

随着赤字国债发行急剧增加,赤字性国家债务也持续膨胀。赤字性国家债务明年将达314.2万亿韩元,首次突破300万亿韩元。预计到2018年将达400万亿韩元。其在国家债务(中央政府债务)中所占比重也持续上升,预计2018年将达58%。

赤字性国家债务与贷款金或外汇资产等金融性债务不同,须由国民以税金偿还。按明年标准,国民因赤字性国家债务而须承担的债务人均达621万韩元。若当代无法偿还,最终未来一代还须连本带息偿还,负担因此更为沉重。

国会预算政策处一位相关人士指出:“随着赤字性国家债务不断增加,国民负担也在加重”,“应努力在岁入与岁出之间取得平衡来编制预算案。”

阅读韩文原文