2014-11-12

[金融聚焦] 现代汽车与信用卡公司交锋…资本公司国产车分期受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专营进口车分期的A资本公司近期出于投资组合多元化考虑,决定开始开展国产车分期业务。为销售产品,该公司已向韩国金融监督院口头申报了产品条款等,但至今一个半月过去仍未收到答复。

A资本公司相关人士表示:“我们想以复合分期产品销售国产车,据了解由于现代汽车集团与信用卡业界之间的信用卡复合分期之争尚未结束,批准被推迟”,“因为是预计明年开展业务提前申请的,所以并不紧迫,但不知道今后复合分期会怎样,心里不安。只能等待,不是吗?”

与一家信用卡公司小规模开展复合分期业务的B资本公司也在等待现代汽车与信用卡公司之争结束。B资本公司相关人士称:“即便想扩大合作的信用卡公司,也得等现代汽车与信用卡公司的鲸斗结束、方向明确才有可能。”

据业界11日消息,围绕信用卡复合分期的现代汽车集团与信用卡业界之争,阻断了资本公司进军国产车分期业务。

原因在于,在信用卡复合分期产品争议尚未结束的情况下,金融监督院推迟了对国产车分期业务新进入的审批。金融监督院在就信用卡复合分期存废反复权衡后,于今年8月作出维持复合分期产品的决定,但同时向各企业通报了监管注意事项,内容是今后若要新开办复合分期产品,须向金融监督院申报并协商。

虽然这是既未明确规定应提交何种文件、也未规定批准申请期限的临时措施,但实际上没有金融监督院的批准就无法随意推出新产品。此前,只要是已在开展分期业务的机构,无论分期销售进口车还是国产车,只需申报新产品条款即可。金融监督院相关人士表示:“规定之外的申报程序难以长期维持,只会在复合分期问题见分晓之前临时运行。”

所谓复合分期,是指消费者购车时用信用卡一次性付款,由资本公司代为偿还这笔钱,消费者则按月向资本公司而非信用卡公司支付车款的产品。

实质上是利用资本公司的分期产品,但优点是用信用卡结算可获得丰厚的积分等优惠。另一方面,对汽车销售方而言,则须支付单纯以资本分期销售时并不存在的约1.5%的信用卡手续费。现代汽车称这笔费用不合理,以解除特约商户合同为强硬手段,要求KB国民卡将信用卡手续费降至0.7%,KB国民卡予以拒绝,矛盾随之扩大。两家公司已将原定截至上月31日的特约商户手续费率谈判期限延长至10日,又再延长至17日,正在进行最后谈判。

阅读韩文原文