法院判决认定,军方高层对在第二次延坪海战中死亡或受伤的将士不负赔偿责任。
12日,首尔中央地方法院民事合议45部(审判长崔成培)就第二次延坪海战中阵亡将士的遗属及受伤将士等4人起诉前国防部长官金东信等7名当时国防最高负责人的损害赔偿诉讼,作出“驳回原告全部请求”的原告败诉判决。
遗属等提起诉讼称,金前长官等人在第二次延坪海战发生前已确认显示朝鲜军挑衅的情报,却将其伪造、歪曲为不存在异常征兆,也未制定应对作战,存在违法行为,导致死亡和受伤,因此应赔偿损失。
法庭解释称:“军人在执行职务中因其他公务员的非法行为受到损害时,若加害公务员个人存在故意或重大过失,可请求损害赔偿;但除非有被告明知朝鲜军将发动攻击而故意隐瞒的情形,否则不能视为故意杀害或伤害受害者”,“不能认定构成故意的非法行为”。法庭还补充说:“当时最先获取情报的部队在撰写报告时,既未记载朝鲜军近期明显会挑衅的意见,也未另行向上级部队报告”,“不能因被告未依据情报判断朝鲜挑衅危险性高、未予通报并制定军事对策,就认定其违反职务上的注意义务”。
宣判前,法庭表示遗憾称:“失去宝贵儿子的遭遇令人痛惜,但从法理上看只能驳回。”
遗属方面表示:“因军方首脑一时之过而受害,难道不是理应担责吗?”并表示“将提起上诉”。






