2014-11-12

执政党与在野党就比例代表、选区制改革“各执一词”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在各主要政党革新事务负责人之间的辩论而备受关注的12日中央选举管理委员会主办的政党改革讨论会上,执政党与在野党就比例代表制及选区制度改革等政治革新方案表现出分歧立场。

围绕近期韩国宪法法院作出的将各选区人口偏差允许范围由现行3:1调整为2:1的判决,新政治民主联合、正义党、统合进步党方面一致认为:“比例代表席位数不应减少,有必要研究引入可弥补现行小选区制缺点的决选投票制、政党名簿制、中大选区制等制度。”

新政治民主联合政治革新实践委员长元惠荣表示:“应通过选举制度改革克服地域主义、确保政治多样性,从而创造政治革新的契机”,“比例代表制具有代表青年、女性、残障人士等各个世代和阶层的功能,反而应予强化。”

正义党政治端正特别委员长沈相奵也指出:“发达国家德国每名国会议员对应国民13万人,而我国为17万人,现行国会议员选举制度未能反映阶层的多样性”,“若减少比例代表席位数,将会加剧社会矛盾。”统合进步党院内代表吴秉润同样表示:“能够代表我们这个高度多元化社会各种意见的比例代表制不应被缩减。”

相反,代表新世界党的保守革新委员长金文洙强调:“为强化地方自治并确保农村地区的代表性,不能减少农村选区”,“那么就只能减少比例代表席位数。”金委员长还补充说:“国民因对政治的不信任而要求减少国会议员人数,因此哪怕减少一名也有必要。”关于选区制度改革,金委员长也表明支持现行选举制度的立场,称“现实中最能保障代表性和责任性的就是小选区制”。

对此,元委员长反驳称:“选区划分应由确保中立性、公正性的外部独立机构决定,也应研究引入政党名簿制和中大选区制。”沈委员长与吴院内代表则一致认为现行选举制度是“赢者全得制”,并强调有必要实行决选投票制及扩大国会议员席位数。

阅读韩文原文