2014-11-11

99%公务员“反对养老金法修正案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕新世界党提出的公务员年金法修正案举行的公务员赞成与反对投票中,约45万人参与,暂定统计显示99%投了反对票。

11日,由50余个团体组成的“强化公共年金共同斗争本部”在首尔汝矣岛新世界党党部前举行记者会表示:“在针对新世界党公务员年金法修正案的赞成反对投票中,44万5208名投票参与者中有98.64%反对。”

据共同斗争本部介绍,在除警察、消防公务员及韩国国税厅职员等之外的投票对象公务员79万6814人中,有44万5208人参与投票,其中43万9145人投了反对票。

赞成仅为0.99%即4411票,无效票为1652票。

本次投票自5日起进行六天,由全国公务员劳动组合、大韩民国公务员劳动组合总联盟、全国教职员劳动组合、韩国教员团体总联合会、韩国劳总年金共同对策委员会、单位工会联合等按组织分别进行。各组织的反对票比例也在98.5%至99.3%之间,赞成票仅为0.3%至1.3%。

共同斗争本部表示:“绝大多数公务员反对新世界党的年金法恶改方案,意见已达成一致”,并要求新世界党和政府撤回公务员年金法修正案,组建“强化公共年金全民社会协商体”。并警告称:“如果继续像现在这样不沟通、一意孤行,我们不仅将在新世界党各选区展开抗议静坐和强化公共年金千万人签名运动,还将在代表会议上研究依法斗争、总罢工和政权退出运动。”

阅读韩文原文