2014-11-11

洪准杓:“拒绝免费供餐审计是厚颜无耻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事洪准杓11日强烈批评称:“庆南教育厅拒绝对地方自治团体提供的免费供餐补助金进行审计,是厚颜无耻之举。”

洪知事当天下午在道厅会议室主持的市长·郡守政策会议上作出上述批评,并强调“审计道民的税金是否被正当使用,是对道民理应承担的义务”。

洪知事主张,连获得100万韩元拨款的民间团体都要审计,那么依据相关条例在4年间获得3040亿韩元免费供餐费支援的学校接受审计理所当然。

他指出:“庆南教育厅拒绝审计并向韩国宪法法院申请权限争议审判,令人无语,以全教组式方式应对并不正确。”

洪知事强调,免费供餐原本是教育厅的事业,若地方自治团体财政状况允许可酌情支援,财政困难时也可以不予支援。

此前,行政局长申大浩在“学校免费供餐支援问题及今后方向”的通报中说明:“全国免费供餐支援额从2010年的785亿韩元增至今年的1万573亿韩元,增长13.5倍,地方财政负担急剧上升,普遍性免费供餐支援已达到极限。”

由于地方财政恶化,包括庆南道内9个市·郡在内,全国243个地方自治团体中有78处、即32.1%连公务员人工费都难以承担。

申局长以丹麦49.7%等北欧国家国民的税负率为例,担忧道:“在税负率不增加的情况下推行普遍性免费供餐,长期来看可能对整个社会的福利均衡造成不良影响。”

申局长补充说,31个经合组织成员国中,对部分学生实施免费供餐的有20个国家,未实施的有11个国家,全面免费供餐的仅有瑞典和芬兰2个国家。

他表示:“明年的免费供餐支援预算257亿韩元将首先编入预备费,计划用于为平民和弱势群体提供的教育福利事业。”

随后,洪知事与18名市长·郡守就是否支援免费供餐补助金等问题进行了约1小时的非公开会议。

/数字媒体部

阅读韩文原文