2014-11-10

来了!金昇赫;火了!金宇贤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以9日结束的新韩东海公开赛收官的韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛2014赛季,在留下希望与课题的同时落下帷幕。

因缺少作为票房动力的明星选手而焦虑的KPGA巡回赛,本赛季凭借金承赫(28岁)与金优铉(23岁,Vinare)的出色表现,终于得以久违地露出笑容。

以与欧洲职业高尔夫巡回赛共同举办的百龄坛锦标赛停办这一遗憾消息开局的上半赛季,7场比赛中诞生了6名生涯首胜选手,强者缺位的混战持续上演。但金优铉这位新星登场。金优铉在6月的Happiness松鹤建设公开赛与宝城CC经典赛上连续两站夺冠,让自己的名字为人熟知。金优铉的父亲、以Vinare品牌闻名的皮鞋企业安东尼的代表金元吉于8月创设了Vinare-Pinerise公开赛,也制造了另一个话题。

本赛季的最大明星是金承赫。金承赫同时拿下奖金王(5亿8914万韩元)以及授予最优秀选手的百龄坛KPGA大奖。同时包揽这两个奖项,是继2009年裴相文(28岁,卡拉威)之后5年来的首次。业余国家队出身的金承赫2005年转为职业,但直到上赛季都未能发挥实力。不过,兼顾韩国与日本巡回赛的他在5月SK电讯公开赛上夺得首胜,10月又称霸日本巡回赛东海经典赛,紧接着还捧起了代表韩国国家名衔的韩国公开赛冠军奖杯。仅在韩国大满贯级赛事中就取得2胜的金承赫,在赛季最终战新韩东海公开赛上并列第4,戏剧性地超越朴相贤(31岁,Meritz金融集团),登上大奖积分榜首位。

朴相贤的复苏也是好消息。2009年取得2胜跻身明星行列的朴相贤此后未能增加胜场,但在今年下半赛季连续称霸Vinare-Pinerise公开赛与崔京周邀请赛。他在奖金(4亿3165万韩元)与大奖积分上均居第2位,平均杆数排名第1(69.86杆)。

本赛季KPGA巡回赛与去年一样举办了14场比赛,与举办28场的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛形成对比,也留下了扩大巡回赛规模的课题。受巴西世界杯足球赛与仁川亚运会影响,在高尔夫黄金时期的9月未能举办任何一场比赛。KPGA巡回赛相关人士表示,正努力争取明年再增加3场左右的比赛。

韩国男子高尔夫在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛上也取得成果,卢承烈(23岁,耐克高尔夫)与裴相文分别夺得2013-2014赛季苏黎世经典赛与2014-2015赛季Frys.com公开赛冠军。

阅读韩文原文