2014-11-10

外国人也倾心的骑行胜地京仁阿拉运河

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自行车俱乐部会员们在阿拉运河旁修建的自行车专用道上畅快骑行。 /照片提供=京仁阿拉运河事业本部 阿拉运河的自行车路线开始受到外国主题旅游客的青睐。阿拉运河既是韩国纵贯路线的起始段,又拥有一流的自行车道设施和宜人景观,正崛起为国际性主题旅游胜地。

据京仁阿拉运河事业本部10日消息,作为国际骑行主题旅游,近期8日有30名来自日本大阪的团体游客造访阿拉运河,开始了延伸至汉江的自行车之旅。继今年10月马来西亚自行车俱乐部会员从阿拉运河骑行至釜山完成国土纵贯之后,此次日本游客又以自行车为主题造访韩国。

阿拉运河事业团相关人士表示:"参加自行车之旅的日本人非常喜欢从阿拉运河仁川到金浦的韩国自行车道及周边美丽的滨水公园,看到非常多的韩国人享受骑行,他们深受感动。"

特别是据悉日本游客表示:"这是超出预期的愉快一天,一定要推荐大阪的朋友们来一次",表现出极大的满意。

阿拉运河国土纵贯路线之所以获得国际骑行主题旅游客的良好反响,是韩国水资源公社(K-water)与韩国旅游发展局为推进被选定为韩国企划财政部公共机构协作课题的"利用滨水空间促进旅游及文化休闲",加强相互合作并共同开展宣传的结果。

京仁阿拉运河事业本部长尹宝勋表示:"看到外国人对阿拉运河骑行反响良好,发展为国际旅游胜地的可能性很大","今后将与韩国旅游发展局持续合作,积极推进旅游设施扩充、宣传营销等工作。"

另一方面,仁川市决定推进将京仁阿拉运河周边地区指定为"滨水区域"的方案,并启动了"京仁阿拉运河周边地区开发可行性及基本规划制定"的委托研究。主要原因是,若获得韩国国土交通部"滨水区域"指定,在开发阿拉运河周边地区时仁川市的财政负担将大幅减轻。本次委托研究将在此前已探讨的阿拉运河周边地区开发方案基础上,选定四大据点优先开发地。西区白石洞一带始川运河城(80万平方米)、桂阳区长基洞一带长基运河城(278万平方米)、桂阳区橘岘洞桂阳站周边桂阳站商圈(37万平方米)、桂阳区葛岘洞一带游乐园(38万平方米)等建设项目为优先探讨对象。

仁川市相关人士表示:"计划以明年7月完成的本次委托研究结果为中心,向政府提议指定滨水区域","在此过程中也将充分听取居民意见。"该市计划将本次委托研究结果作为"阿拉运河周边地区滨水区域指定"的基础资料。

阅读韩文原文