2014-11-10

“特定金钱信托并非存款保护产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局提醒投资者留意在低利率环境下快速增长的特定金钱信托投资。

韩国金融监督院10日表示,纳入股价挂钩证券(ELS)或人民币存款等资产的特定金钱信托受托额急剧增加,但投资者的风险认知不足,投资时需要谨慎。

据金融监督院数据,2010年末约为104万4000亿韩元的特定金钱信托受托额,到今年8月已增至208万4000亿韩元,在近4年间增长99.6%。纳入资产依次为资产证券化商业票据(ABCP)45万亿韩元(21.7%)、定期存款40万亿韩元(19.2%)、股价挂钩证券(ELS)20万3000亿韩元(9.8%)。

金融监督院首先提醒,要牢记特定金钱信托不属于存款保护对象产品。虽然期限较短并承诺高于市场利率的收益,但必须考虑本金损失的可能性。并强调,信托合同书必须由投资者亲笔填写。金融监督院方面解释称:“特定金钱信托是客户指定资金运用方式、由信托公司运用财产的方式”,“填写合同时必须亲笔明确写明纳入资产种类、比重、风险度等”。若要将信托公司或其关联公司发行的证券(商业票据、公司债、ELS)等纳入信托运用,首先要听取关于关联公司证券信用等级等的说明,并在另行的投资同意书上亲笔书面确认。此外还建议,在申购人民币存款等外币存款特定金钱信托产品时,务必确认是否进行汇率对冲。

阅读韩文原文