2014-11-10

[没有银行的银行来了]第二部 已启动的Kakao集团汇款——在哪里、怎么用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

● 取现时……

用智能手机触碰ATM的NFC感应区……输入账户密码即可取现

● 线上线下如现金一般……

可在存入金额限度内购物……在条码、NFC加盟店也能支付

● 局限在于……

限额低、支付基础设施不足……能否替代借记卡、信用卡存疑

#伴随一声提示音,A先生的智能手机收到了朋友的手机版结婚请柬。因故难以出席的A先生决定只送上礼金,于是打开了Bank Wallet Kakao(简称“Bankka”)应用。他从存在Bankka里的50万韩元中选择转出10万韩元,按下发送按钮,再输入事先设定的Bankka密码,转账便完成了。在此之前,这类事情要么是把钱转到要去参加婚礼的朋友账户上托其代交,要么是直接汇给结婚的朋友。如今由于已保存了朋友的联系方式,既不需要询问账号,也不需要输入认证证书密码。整个过程就像用聊天软件对话时发个表情一样,只需点几下按钮。

#即将结婚的B先生为了把以Bank Money形式收到的礼金换成现金,找到了附近的自动取款机(ATM)。他把智能手机贴到ATM上的近距离无线通信(NFC)感应面,屏幕上便出现提示,要求输入与Bankka绑定账户的密码,随后像用卡或存折取钱一样取出了现金。

#去便利店的C先生到了店里才发现忘带钱包。不过他有智能手机和Bankka。支付方式也很简单。打开Bankka应用,把手机贴到便利店安装的NFC设备上,支付立即完成。今后去百货商店或大型超市也不必带钱包。因为只要运行Bankka应用扫描条码,或像在便利店那样把手机贴到NFC终端上,就能完成支付。

◇Bankka在哪里、怎么用=11日揭开面纱的Bankka大致可概括为两项服务:面向聊天软件好友的汇款及支付服务,以及绑定往来银行的现金卡进行线上线下支付。

那么,要使用这两项服务该怎么做呢?

首先要下载Bankka应用。就Bankka的核心汇款服务而言,需要在Bankka中登记扣款的银行账户。方式有两种,可在“简易型”和“NFC型”之间选择。简易型只能汇款和线上支付,只需输入账号、密码并完成手机认证即可登记。可进行线下支付的NFC型还需登记认证证书密码。

按所需服务完成信息登记后,即可通过网上银行向为每位个人指定的“Kakao集团账户”充值最多50万韩元的“Bank Money”。相当于一种网络货币。每天最多可向聊天软件好友汇款10万韩元,在Kakao集团线上加盟店则不限次数、单笔不足30万韩元、在存入金额限度内购买商品。在线下加盟店也可通过条码及NFC购物。服务初期免收手续费,但预计不久后将按100韩元左右收取手续费。

那么在这一过程中,用户的钱实际上从哪里流向哪里呢?

以Bank Money充值的钱并非进入Kakao集团,而是流入用户往来银行的“Kakao集团共同账户”。银行在一个账户中管理Bankka客户的存入资金并进行支付结算。例如,若A先生持有B银行账户,钱就会转入该银行持有的聊天软件支付专用账户,汇款时也是银行到银行的账户转账。Kakao集团只是在中间简化了流程,账户转账的过程与现在并无太大不同。

Bankka的手机现金卡与目前商业银行提供的App卡是同一概念。将现金卡登记到Bankka,线上支付时选择Bankka支付并输入密码即可完成。线下同样通过NFC或条码支付。由于钱与使用实体现金卡一样直接从与卡绑定的账户扣除,因此没有次数或金额限制。

◇支付限额低、NFC加盟店与手机少成为局限=由拥有国内外1.4亿用户的巨型平台打造的Bankka,在不知道已存联系方式的好友账号也能轻松送出礼金、不仅线上还可在线下加盟店和ATM使用、能一并管理多家不同银行的现金卡等方面,确实是较以往更进一步的支付系统。只是其影响力究竟有多大仍是未知数。个人之间汇款首先要求汇款人和收款人都安装Bankka应用。更重要的是,汇款限额为每天10万韩元,过于偏低。用Bank Money进行线上支付也只能支付至30万韩元。韩国金融监督院相关人士解释称:“目前存入及支付限额较低,但金融监督院许可的存入金额最高为200万韩元,可在评估实施初期的稳定性等之后予以扩大。”

通过条码的线下支付没有太大问题,但预计NFC支付使用率会较低。iPhone未搭载NFC功能,而即便持有安卓终端,也只有SKT和KT两家运营商的终端可以使用NFC。LGU+计划在2015年前后推出NFC服务,因此目前无法进行Bankka的NFC支付。即使用户拥有支持NFC的智能手机,配备NFC终端的线下加盟店也几乎没有,这也是一大障碍。目前可进行NFC支付的地方仅有7-Eleven、E-Mart、新世界集团等。还须考虑到大多数持卡人使用的并非现金卡,而是借记卡或信用卡。如今无论去哪里都能方便地用信用卡和借记卡支付,没有理由为了使用Bankka而专门跑到银行办一张现金卡,再把这张卡登记到Bankka上使用。

阅读韩文原文