2014-11-10

英国49年来重启电视香烟广告,引发争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片=每日邮报 英国时隔49年将在电视上播出香烟广告,引发争议。

英国媒体《每日邮报》当天报道称,电子烟广告将于10日(当地时间)晚间登上电视荧屏。

VIP公司的这则电子烟广告中有女性吐出电子烟雾的画面,将于ITV1播出的剧集《格兰切斯特(Grantchester)》中插广告时段9时左右播出。

英国自1965年起禁止电视香烟广告,1991年又延长了该禁令。

电子烟此前同样不被允许在电视上播出,但据悉这则广告符合广播广告执行委员会修改后的规定。

根据广播广告执行委员会的新规定,电子烟广告不得引起非吸烟者的吸烟欲望,尤其不得向儿童或青少年宣扬吸烟。

制造商如未获得药品安全厅的许可,不得宣传电子烟比普通香烟更有益健康、更安全。

广播广告执行委员会相关人士表示:“我们确信他们会以能够保护儿童的负责方式进行广告宣传。”

但此类规定也引发担忧,认为会诱使非吸烟者和儿童吸烟。

英国戒烟运动团体ASH(Action on Smoking and Health)表示,今年11至18岁青少年中有10%曾尝试吸电子烟。

ASH相关人士表示,保护儿童值得欢迎,但应禁止艺人为其代言以及发放免费样品。

新规定将在12个月后重新检讨。

/数字媒体部

阅读韩文原文