2014-11-10 | 디지털미디어부

中日首脑会谈两年半来首次举行,安倍称“改善关系第一步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三10日在中国北京举行首次首脑会谈。

习主席与安倍首相当天在北京人民大会堂于当地时间11时50分左右开始对话,持续约30分钟。

这是习主席与安倍首相就任后首次举行首脑会谈。中日首脑会谈自2012年5月时任中国总理温家宝与日本首相野田佳彦会谈以来,历时两年半再次实现。

据NHK画面,会谈前两位领导人在采访团面前握手。习主席此时表情严肃,似有意避开与安倍首相的目光接触。会谈举行一事事前并未公布。

会谈中就悬案尖阁列岛(中国名钓鱼岛)主权问题及安倍首相参拜靖国神社问题等具体谈了哪些内容,尚未立即公开。

安倍首相在会谈后会见日本媒体时表示:“这是重回日中两国战略互惠关系原点、改善关系的第一步。”

他还提及会谈内容,介绍称:“将就启动(为防止东海偶发冲突的)海上联络机制进行具体、事务性的讨论。”

以亚太经合组织(APEC)领导人会议为契机举行的两国首脑会谈,是经本月6日至7日国家安全保障局长谷内正太郎与负责外交的国务委员杨洁篪磋商后实现的。

杨国务委员与谷内局长就尖阁列岛问题及历史认识等达成四项共识,为通向首脑会谈铺就了垫脚石。

/数字媒体部

阅读韩文原文