2014-11-07

[Seoul Economic Daily TV SEN] 手机补贴法风向…智能手机海外直购"激增"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

《终端流通结构改善法》实施后,手机补贴大幅减少,希望更便宜买到手机的消费者正把目光转向海外直购。通过海外直购能便宜多少买到手机,请看韩知怡记者的报道。

[记者]

该法实施后,通过海外直购购买智能手机使用的细分市场需求日益增加。海外直购智能手机之所以受欢迎,是因为部分机型的价格仅为韩国国内购买价的一半左右。LG电子的代表机型G3在韩国国内售价为89万韩元左右,而通过海外直购则为59万韩元,便宜30万韩元。

外国产智能手机的海外直购也随之增加。因为该法实施了“资费选择制”,允许以资费折扣代替补贴,海外直购外国产智能手机的消费者也可新享受12%的资费优惠。中国智能手机制造商小米的“红米Note”若通过G Market海外直购代购服务购买,只需25万韩元左右。红米Note与80万韩元左右的Samsung Electronics的Galaxy Note相比价格低廉得多,但性能水平相近。

最近还出现了专门代购智能手机的公司。在海外,终端销售与通信服务签约是分开的,因此比只能通过通信运营商购买终端的韩国国内更便宜,这些公司积极利用了这一点。

[采访] 朴钟一 代表 / 善良电信

(在海外购买终端的人)可以获得额外的资费折扣,比在韩国国内通过运营商购买更便宜,所以客户反响也相当不错。

专家建议,应首先确认通过海外直购购买的智能手机是否支持LTE等韩国国内正在提供服务的频段,以及该设备是否没有使用国家限制。以上是Seoul Economic Daily TV 韩知怡的报道。

[摄像 许在浩 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文