2014-11-06

“美国不良债权·房地产投资前景可期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"明年不确定的投资环境仍将延续。相对而言我们判断美国是稳定且有前景的投资地,因此计划关注美国的不良债权和房地产市场。"

橡树资本创始人兼董事长霍华德·马克斯(见图)6日在首尔汝矣岛康莱德酒店召开记者恳谈会表示,在不确定的环境下,将在美国市场发掘替代收益来源,并继续谨慎投资。

橡树资本是投资不良债权、公司债、可转换证券、房地产、上市股票等的美国另类投资专业资产管理公司,已进入12个国家17个城市。截至今年6月末,管理资金规模达97万亿韩元。橡树资本受托管理美国百大养老基金中75家的资产,在另类投资领域已确立起高信赖度资产管理公司的地位。橡树资本还从韩国国民年金受托海外私募基金等,受托运作韩国养老基金资产。

马克斯董事长计划在一段时间内投资美国的不良债权和房地产,坚持谨慎的投资方式。原因在于总部设在美国,熟悉当地情况,且价格仍有上涨预期。

马克斯董事长表示:"过去四年,我们没有投资收益率不高的纽约市中心房地产,而是走访郊区或非城市地区进行房地产投资,取得了令人满意的收益","虽然房地产价格有所上涨,但尚未到担忧泡沫的程度,仍然具有吸引力"。

债券方面,他表示不良债权投资前景可期。不过他建议,由于与过去相比供给有限,应继续谨慎投资。他解释说:"金融危机后美国市场清理不良债权的过程中,我们能够以合理价格买入不良债权并获得收益","从收益角度看,今后不良债权仍有前景,但由于可获得的量不够充足,应继续谨慎投资"。

马克斯董事长预计,一段时间内美国市场前景较好。这是因为他判断日本、欧洲及新兴市场前景不明,难以实现收益。

马克斯董事长分析称:"日本通过大规模量化宽松刺激消费,试图摆脱通货紧缩(低增长),但考虑到偏好储蓄的日本国民投资倾向,效果能否显现尚是未知数","日本所处的状况与美国曾感到恐惧的20年前不同"。他接着评价说:"欧洲央行正通过购买资产支持证券(ABS)等方式刺激经济,但值得关注的是政治问题","能否作为一个联合体持续发展无法保证,经济前景也不明朗"。

对于美国经济状况,他认为虽不能说完美,但相比其他市场良好。马克斯董事长预计:"美国结束量化宽松提高了加息可能性,但考虑到当前通胀(物价上涨)和就业水平,很难说是完全正常化","即便加息也将呈缓慢上升趋势,把冲击降至最低"。

马克斯董事长强调,尽管全球经济处于不确定状态,但长期投资是必须进行的。他解释说:"在不确定性较大的情况下通过投资获取收益是相当困难的事","与养老基金签约时,我们会约定短期内不得收回投资资金,这源于优先重视价值投资和长期投资的投资哲学"。

马克斯董事长表示,韩国市场对不良债权的投资认知也将逐步改变。原因在于他判断,韩国国内对投机级(BBB级)债券等相对存在不友好的氛围,但由于其提供的收益率较高,最终投资者需求将会扩大。他预计:"过去美国也曾抑制投资公司投资投机级债券,但在提供了充分收益后认知得到改善","在韩国,不良资产或公司债的吸引力也将凸显"。

阅读韩文原文