2014-11-06

亲朴阵营暗中盘算总统候选人崔炅焕这张牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,新世界党内亲朴势力正在把副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕作为下届总统候选人加以考虑,这一看法正在扩散。图为崔经济副总理上月29日在首尔君悦洲际酒店举行的韩国-沙特商务论坛上致辞。/=韩联社 据6日消息,新世界党亲朴槿惠派在下届大选格局方面,继联合国秘书长潘基文之后,也在考虑副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕这张牌。

为此,他们开始牵制与朴槿惠总统既合作又紧张的金武星代表,并就预计在年末、明年初进行的青瓦台与内阁改组中的下任青瓦台秘书室长和国务总理等人事进行事前的幕后工作。新世界党一位亲朴派议员表示,“下届大选中政权再创造很重要,亲朴派不得不考虑能够对抗金代表的牌”,“虽然更倾向潘秘书长,但如果现实上有难度,崔经济副总理也可能成为替代方案”。下届大选将于2017年12月举行,潘秘书长任期至2016年12月。政界一部分人认为,潘秘书长无论对执政党还是在野党都不会接受党内初选、只会接受推举,并分析其任期结束后仍将留在海外,与国内政治保持距离。

亲朴派认为,崔经济副总理既是朴总统的核心亲信,又被称为“经济总统”,如果“崔氏经济学”取得成功,则有以人物论一决胜负的空间。有猜测称,崔经济副总理将在2016年4月大选举前回归党内,佩上议员徽章,进而谋求下下任总理之位。

近期亲朴派透露出可能接受在野党所谓“四资防(四大江、资源外交、防卫事业腐败)”国政调查的可能性等,开始牵制前亲李明博派,这也不寻常。据悉,对于四资防国政调查之说,亲李派议员表示相当不快,气氛几近爆发。表面上有人指出这是与政权层面着力推进的“公务员年金改革”进行大交易的牌,但崔经济副总理在李明博政府时期任知识经济部长官,在资源外交责任上并不清白,却似要正面突破。党内一位亲朴派人士表示,“若资源外交国政调查成行,崔副总理也要出席调查现场,可能成为政权的负担,但反正检方不仅对防卫产业、军需采购腐败,也不得不对资源外交腐败开刀,因此才出现正面应对的主张”。他还补充说,“本次国政监查中虽然查明,在造成天文数字损失的石油公社投资加拿大Harvest下属NARL时,崔经济副总理曾接到报告,但他积极作出解释,在一定程度上摆脱了责任论,不是吗?”

反而亲朴派一部分人认为,如果年末、明年初四资防国政调查这张牌成行,或许能够压住12月9日定期国会结束后预计以在野党和非朴槿惠派为主点燃的修宪论。四大江工程和资源外交的目标集中在积极主张修宪论的前李明博派,对亲朴派而言也是尝试差别化的机会。在此过程中,还可自然削弱与金代表结盟的非主流亲李派的力量。此外,检方调查为“搅混水”而转向在野党的可能性也不小。新世界党一位相关人士表示,“要打大选,李明博政权的不良腐败反正都得清理干净,不是吗?”“只是让李明博前总统出席国政调查、或检方刀锋指向李前总统,恐怕有些为难吧”。

阅读韩文原文