2014-11-06

大企业与中小企业、正规与非正规职工资差距加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,韩国国内劳动市场按企业规模和雇佣形态划分的差距在最近10年间进一步加剧。

韩国劳动研究院就业政策研究本部长许在俊6日在经济社会发展劳使政委员会以"劳动市场结构改善的方向与课题"为主题举办的研讨会上评估称:"韩国劳动市场是按企业规模和雇佣形态差距突出的双重结构。"

许本部长撰写的题为《为创造就业与改善劳动市场结构的劳使政角色》的主题发言指出,中小企业相对于大企业的相对工资从2003年的58.7%降至2014年的54.4%。

这意味着,以今年为基准,若大企业劳动者月薪为100万韩元,中小企业劳动者则为54万4000韩元。

非正规职相对于正规职的相对工资也从2003年的71.6%降至2014年的65.5%。

尤其是"大企业—有工会—正规职"与"中小企业—无工会—非正规职"之间的差距十分严重。

以今年3月为基准,将有工会的大企业正规职与无工会的中小企业非正规职相比,月平均工资比率为100%比34.8%,工龄为13.4年比2.3年,退职金适用率为99.6%比36.4%,韩国国民年金加入率为99.5%比34.2%。

韩国开发研究院(KDI)研究委员尹熙淑在题为《经济结构改革与劳动市场》的发言中分析称:"韩国企业的收益性正在恶化,潜在增长率也以每年0.1~0.2个百分点的速度下降。"

她同时强调:"美国量化宽松缩减与加息可能性、中国经济放缓等外部经济环境也不友好,改善前景渺茫,因此对现行劳动市场进行系统调整迫在眉睫。"

尹委员就劳动市场结构改善方向提出:▲转向弹性工资体系 ▲扩大终身教育与职业培训机会 ▲福利与劳动政策相结合 ▲服务业先进化等。

另一位发言人、韩国技术教育大学教授鱼秀峰评价称:"经济社会环境变化等外部因素要求改善劳动市场结构,但劳资双方并未将现实问题视为严重危机,对责任的认识也不足。"

劳使政委员会常任委员崔英琪在总结发言中强调:"劳动市场结构改善是不能再推迟的重要问题","现在是结构改善的黄金时间,劳使政三方应带着决心加以解决。"

劳使政委员会计划以劳动市场结构改善特别委员会为中心,在年底前推进涵盖缩短工时、工资体系改革及社会安全网的新劳动市场结构大框架的社会大妥协。

/数字媒体部

阅读韩文原文