2014-11-06

“向梦想挑战造就更好的世界”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团会长具本茂(左)6日在汝矣岛LG双子塔举行的“LG全球挑战者”颁奖仪式上,向获得大奖的李珠妍(韩东大学四年级)颁发入职资格证。/图片提供=LG集团 LG集团会长具本茂表示:“要创造更美好的世界,努力实现梦想很重要”,并寄语青年“要不断培养思考的力量,不要懈怠于挑战新事物”。

LG集团当日表示,他6日在汝矣岛LG双子塔举行的“LG全球挑战者2014”颁奖仪式上对参加的大学生们如此说道。具会长补充称:“希望年轻人把积累的经验与想法创造性地施展出来,实现梦想”,“LG今后也将为拥有热情与能力的青年的梦想加油,并持续提供学习与体验的机会。”

LG全球挑战者是为大学生和研究生提供走访世界各地政府机构、研究所、企业与高校机会的活动。该活动始于1995年,今年已是第20年,迄今共培养出655个团队、2480名队员。LG集团相关人士解释称:“作为韩国最早、历时最长的大学生海外考察项目,至今走访的国家约60个、城市约770个。”

今年的“LG全球挑战者”在约20比1的竞争率中选出35个团队、140名大学生,在暑假期间以两周为期访问了20多个国家。LG集团通过考察报告与演示评审,向共11个团队、44人颁奖。其中获得本奖的28人还获得了LG入职资格及实习资格。LG自今年起新设仅面向在韩留学的外国大学生的“全球部门”,选拔5个团队、20人,提供走访韩国各地的机会。

阅读韩文原文