2014-11-06

朴总统“韩日待解问题虽多,仍是宝贵伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统朴槿惠6日表示:“韩日两国是共享价值的邻邦,也是应共同开创未来的宝贵伙伴。”

朴槿惠当天上午通过向在首尔小公洞乐天酒店举行的第50届韩日·日韩合作委员会联合总会致送的祝贺致辞表示:“两国之间有不少需要解决的问题,相信由对韩日关系抱有特别关注和丰富经验的人士积极活动的两国合作委员会,将成为解决这些问题的巨大力量。”

朴槿惠还表示:“在明年迎来韩日邦交正常化50周年这一具有意义的年份之前,韩日·日韩合作委员会以‘韩日50年回顾与展望’为主题搭建讨论平台,我认为意义深远。”她还表示:“期待本次联合总会提出富有洞察力的建议和富有创意的提案,使韩日两国能够把明年作为迈向新未来的元年。”

阅读韩文原文