2014-11-05

庆北奉化槽罐车倾覆…硫酸流入洛东江

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道奉化郡一辆罐车倾覆,所载硫酸部分流入洛东江。庆北道方面认为,此事并未造成水质异常。

据警方及庆北道等方面消息,5日下午4时35分左右,在庆北奉化郡石浦面石浦3里910号地方公路上,一辆装载硫酸、驶往京畿道杨州的罐车(司机赵某,53岁)在路面上滑行,撞上护栏后坠落至路旁1米下方并倾覆。在此过程中罐车盖打开,车上装载的2万升硫酸中有10%即2000升泄漏。庆北道方面认为,其中1800升渗入路边土壤,余下约200升流入距公路20米处的洛东江干流上游。

关于污染问题,庆北道相关人士表示:"流入河川的硫酸被大量江水稀释,不会产生特别影响",并称"在事故地点下游100米和200米处测定水质,结果氢离子(pH)浓度为7,保持正常"。该道解释称,通常河川pH浓度约为6~8,若受硫酸影响则会降至6以下。

庆北道等方面目前正用熟石灰进行中和处理并清除受污染土壤,同时筑起20余米的防护堤,阻止硫酸流入洛东江。大邱环境厅计划今后2~3天在事故现场附近及洛东江下游测定氢离子浓度,以掌握是否存在异常。

司机受轻伤,警方将调查事故的准确经过。

阅读韩文原文