2014-11-05

《纽约每日新闻》“梁玹种为MLB第三号先发水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,美国职业棒球大联盟名门纽约洋基队可能对梁玹种(27岁,起亚)产生兴趣。

《纽约每日新闻》5日(以下为韩国时间)报道称:“韩国职业棒球头号左投梁玹种正推进进军大联盟”,“洋基队在本次自由球员(FA)市场上对顶级投手没有兴趣,但可能会对梁玹种感兴趣”。起亚球团已允许梁玹种赴海外发展。据悉梁玹种也已聘请美国方面的经纪人。

《纽约每日新闻》将梁玹种评价为大联盟第三号先发水平,并称“据观察过梁玹种投球的球探评价,‘成长为第二先发水平也有可能’”。该报介绍说:“梁玹种今年取得16胜8败、防御率4.25的成绩,并获得了相当于韩国赛扬奖的崔东原奖”,“他能投出时速148至153公里的直球,还拥有滑球、变速球和曲球,主要武器是滑球”。正在日本进行恢复训练的梁玹种在本赛季结束后获得了经球团同意即可赴海外发展的7年FA资格。

阅读韩文原文