2014-11-05

首尔计划性托育设施明年扩至67处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市5日表示,将把市内目前为37处的计时托育设施在明年之前增加至67处。该市计划首先在今年年底前增设城北、西大门、永登浦区、铜雀区、冠岳区等5处,并在明年之前使各区分别运营1至3个计时托育设施。

计时托育设施将单独设置计时托育室,另行招聘具有3年以上保育经历和资格的专职教师,提供符合年龄段的项目服务。不满1岁的孩子提供喂奶、午睡、换尿布等服务,2岁班则开展美术、角色扮演等活动。

使用对象为6个月至36个月的儿童,可在平日9时至晚6时之间按所需时长使用,每小时4000韩元。使用费每次通过“爱儿卡”结算,可获得政府和自治区的部分补贴。领取养育津贴的全职主妇在每月40小时以内可获每小时2000韩元补贴,双职工家庭在每月80小时以内可获每小时3000韩元的托育费补贴。

首次使用该设施时,在爱儿保育门户网站(www.childcare.go.kr)注册会员并预先登记使用对象儿童,之后即可通过手机、电脑或电话预约使用。

首尔市女性家族政策室长赵贤玉表示:“计划到2018年将计时托育设施扩大至100个,使各自治区至少运营3至5个。”

阅读韩文原文