2014-11-04

山清韩方制药产业园,崛起为抗老化中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道在智异山附近山清郡今西面一带建设的韩方制药产业园,陆续有企业表达入驻意向,正崛起为制药及抗老化产业的中心。

庆尚南道与山清郡4日在道政府会议室,在道知事洪准杓、山清郡守许基道及企业代表等相关人士出席下,签署了山清韩方制药产业园投资协议(MOU)。通过此次投资协议,预计将为山清韩方制药产业园引入6家企业370亿韩元投资,并创造约210个就业岗位。

为促成此次协议,庆尚南道此前针对全国韩方、抗老化企业开展了细致的入驻需求调查,并直接走访有意向投资山清韩方制药产业园的企业展开招商活动。特别是该道重点宣传了山清地区以智异山为中心生产1000多种山药草,是韩国最大韩方、抗老化制药产业发展潜力较高的地区。

此次与庆尚南道签署MOU的位于忠南天安的ES生物技术,将与位于釜山市的World Food共同在1万6529平方米用地上投资100亿韩元设立研究所和工厂;位于全南顺天的BM生命工学将在1万平方米用地上投资50亿韩元建设工厂。

阅读韩文原文