2014-11-04

京畿道明年预算17.8万亿韩元 重点投资东北部地区发展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道决定在明年预算案中,全额反映此前因财政困难未能支付的法定经费欠付部分。

与此同时,为推动东北部地区发展,每年新设500亿韩元规模的特色发展资金,并计划在今后4年内向主要道路投入总计2000亿韩元。

京畿道4日就载有上述内容的《2015年初始预算议题资料》,向京畿道议会两党代表和预决算委员会作了说明。

京畿道明年预算规模为17万8000亿韩元,比今年本预算15万9906亿韩元增长11.4%。

道政府首先将去年8月宣布财政危机后未能向各市郡及教育厅等支付的法定经费3040亿韩元反映到明年预算中。其中市郡财政补偿金1669亿韩元,应支付给教育厅的地方教育税和教育财政负担金643亿韩元,共生发展基金728亿韩元等。

道政府在2014年第一次追加预算时投入3222亿韩元、第二次追加预算时投入2056亿韩元,用于清偿过去的法定经费,并在明年本预算中追加反映3040亿韩元,从而得以全部清偿法定经费。

为推动东北部地区发展,仅明年就将有最多1000亿韩元的预算投入东北部地区SOS项目等。道政府将在一般会计中新设每年400亿韩元以上的东北部特色发展资金,通过公开征集,随时投入经济、产业、SOC等东北部地区发展项目。投资规模为每年400亿至500亿韩元,将以京畿东北部地区10个市郡为对象,通过公开征集提供预算支持。

此外,北部地区五大核心道路项目——△国家支援地方道3号线上牌~青山 △国家支援地方道39号线长兴~广积·加纳~上水 △国家支援地方道98号线梧南~水洞 △地方道371号线积城~斗日·雪马~旧邑 △地方道364号线广岩~马山等,将在现有道路项目投资之外,每年追加投资500亿韩元。

道政府期待,此次扩大道路领域投资将缓解北部地区的拥堵路段、促成产业园区提前竣工,从而推动北部地区经济发展。

京畿道预算负责官李熙元表示:“由于明年经济状况看来也不会好转,我们在预算案中体现了京畿道知事南景弼要求首先尽力偿债的意图”,“2015年将成为完全清偿过去法定经费、京畿道财政恢复健全性的元年。”

阅读韩文原文