2014-11-04

环保车“中国大战”升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球汽车企业正以环保车加速攻占中国汽车市场。

中国年汽车需求超过2000万辆,是巨大市场,加之中国政府提供力度惊人的支持,各大整车企业纷纷将中国作为环保车开发与销售的试验场,着手扩大市场。

据4日相关业界和外媒消息,大众集团制定了在未来2至3年内大举推出电动车、插电式混合动力等20款以上环保车型的计划。此前大众集团曾表示,计划从2016年起与中国合资方一汽共同在当地生产奥迪插电式混合动力车型"A6 e-tron"。

业界评价认为,拥有奥迪、保时捷、布加迪等共12个品牌的巨型集团大众,已正式展开攻占中国环保车市场的行动。大众集团董事长文德恩今年4月在北京车展上曾宣布,"目前中国消费者的关注正集中于燃油效率高、污染物排放少的环保车","我们将在当地市场大举推出环保车型。"

全球第一大企业丰田也接连发布在当地推出环保车的计划。计划明年推出紧凑型轿车"卡罗拉"的混合动力车型,并在2017年前后推出运动型多用途车(SUV)"RAV4"的混合动力车。

宝马同样判断中国将成长为最大的电动车市场,近期开始销售"i3"。宝马此前在4月曾表示,计划与中国国有电力企业合作,仅在上海就建设约50个充电站。与此同时,电动车专业企业特斯拉据悉也在为降价而推进核心车型的本地生产,未来中国环保车市场很可能以高端品牌为中心进一步扩大。据悉,现代汽车集团也不甘落后,制定了开发中国专用电动车车型以应对竞争对手攻势的战略。

全球品牌之所以加强攻占中国环保车市场,是因为有大规模补贴等政府层面的强力支持政策作后盾。制定了到2020年推广500万辆环保车计划的中国政府,今年对插电式混合动力和电动车用户分别提供最高3万3250元人民币(约580万韩元)和5万7000元人民币(约994万韩元)的补贴。此外,为同时实现缓解严重大气污染和扩大环保车普及,中国政府计划依据"节能与新能源汽车产业发展规划",到2020年分阶段强化油耗和排放法规。

韩国汽车产业研究所研究员朴世元表示,"环保法规趋严促使企业加强环保车技术开发,竞争日趋激烈","尤其是中国将成为环保车市场最大的激战场。"

阅读韩文原文