2014-11-04

地方政府办活动花100韩元只赚28韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年地方自治团体投入大型活动或庆典的预算中,通过营收项目回收的资金仅占28%。有观点指出,盲目滥办庆典可能成为本已困难的地方财政的又一负担,因此需要高效的预算执行。

安全行政部4日表示,对地方活动、庆典的成本会计信息进行分析结果显示,去年共计395件(广域市道5亿韩元以上、基础自治团体3亿韩元以上),预算执行额达4562亿韩元,较上年分别增加28件、593亿韩元。

并补充称,相对于成本的项目收益率为28.2%,较上年提高2.1个百分点。为提高地方财政透明度,安全行政部自去年起要求公开一定规模以上自治团体活动或庆典的成本信息。

地方自治团体去年主要活动的总成本减少163亿韩元,在整体规模层面实现了成本节约,项目收益也减少94亿韩元。分析认为,这源于国库补助金和市道补助金减少88亿韩元、服务费收入减少6亿韩元。

但鉴于大型活动或庆典的件数与预算执行额仍在增加,要求更高效运营庆典的呼声正在升高。事实上,投入数亿韩元预算却毫无收益的庆典占整体的40%,最终导致项目收益率低迷。

大邱大学酒店经营学系教授赵贤哲表示:“活跃地区庆典固然重要,但追求最低限度的合理收益也很必要”,“与其一味坚持免费活动,不如通过收取一定金额门票等方式,考虑高效的财政运营”。

安全行政部相关人士也表示:“继去年引入自治团体活动庆典成本公开制度后,今年大幅扩大了公开对象”,“有必要让自治团体自主调整不必要的活动庆典,以提高地方财政的透明度与健全性”。

阅读韩文原文