2014-11-04

[证券界消息] KB投资证券开展支援低收入层的食品市场志愿活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KB投资证券4日表示,公司已于3日开展了为低收入群体提供生活援助的食物市场志愿服务活动。

食物市场是将个人及企业捐赠的大米、方便面、小菜、食材等食品及生活用品备齐后,无偿提供给辖区内低收入家庭的场所,目前在首尔市内共有32处在运营。

此次KB投资证券走访的阳川区内海努里食物市场每月向2000余名使用者提供4至5种物品,并为行动不便的会员提供上门配送。当天参加活动的KB投资证券信息技术(IT)中心员工为方便使用者,开展了商品分类、粘贴条形码和标签纸、商品陈列、卖场整理等志愿服务,并转交了一定数额的捐款。

KB投资证券IT中心负责人(常务)韩东宇表示:“食物市场仅靠纯捐赠物品运营,无法向使用者充裕地分发,令人惋惜。”他还说:“希望通过公司员工直接向食物市场捐赠物品以及卖场志愿服务的方式,继续提供支持。”

阅读韩文原文