2014-11-03

中小企业“人力短缺如何是好…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# A企业在录用毕业于特性化高中的金某等2人为产业技能人员后,人力运营终于有了缓解。但产业技能人员制度预定于明年底日落废止,该企业B代表为此忧心不已。他呼吁称:"如果制度消失,解决人力短缺将面临巨大困难","尤其是地方企业问题更为严重。"

对于今年内必须决定是否存续的产业技能人员制度,担忧之声日益高涨。特别是有研究结果显示,该制度去年的生产诱发效果约达8700亿韩元,预计要求延长该制度日落期限或将其永久化的舆论将进一步升温。

据中小企业研究院3日发布的《中小企业兵役替代服役制度改善方案研究》,产业技能人员制度在过去一年间带来年均8751亿韩元的生产诱发效果和年均2338亿韩元的附加价值诱发效果。产业技能人员与领取同等工资的一般制造、生产人力相比,对营业收入的贡献度也高出3.5%。

产业技能人员制度是在不影响军队必要人力补充的范围内,将部分兵役资源作为制造、生产人力支援民间企业的项目。该制度于1973年随《关于兵役义务特例规制的法律》制定而引入,作为具有代表性的兵役替代服役制度,一直顺应产业界的人力需求。然而,由于低出生率和兵役资源减少,政府经过分阶段缩减后,即将于2015年予以废止。

业界人士和专家主张,为稳定维持产业技能人员制度的经济波及效果,有必要研究将日落期限延长至2018年或使其永久化的方案。中小企业研究院研究委员卢民善解释称:"实际上85.3%的中小企业回答产业技能人员制度有助于缓解公司的人力不足率","59.3%的中小企业赞成制度永久化,而认为应因日落期限到来而废止制度的企业仅为5.1%,因此有必要通过制度改善实现稳定运营。"

在因兵役资源减少而推进常备兵力缩减的情况下,扩大产业技能人员规模在现实中确实困难。因此报告建议,与其扩大产业技能人员制度的现役分配人数,不如引导补充役服役对象纳入产业技能人员。报告还预计,若减少社会服务人员数量、提高产业技能人员的编入比例,把在公共机构从事简单行政辅助工作的人力投入中小企业现场,则可创造一定水平以上的经济波及效果。

阅读韩文原文