2014-11-03

前江原道知事李光宰“坚决支持京畿道知事南景弼的联合执政”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前江原道知事李光在3日上午9时在京畿道北部办公楼以“从世界兴亡史中学到的教训”为主题进行专题演讲,并表示积极支持京畿道知事南景弼的联合执政,称这是为韩国未来而做的重要之事。

李前知事当天表示:“纵观世界兴亡盛衰,实现统合的国家成功了,分裂的国家则灭亡了”,“只有克服执政党与在野党无限斗争的政治现实,韩国才有未来。从这个意义上说,我认为南景弼知事提出联合执政做得非常好。应该开辟执政党与在野党共存的道路。”

他接着说:“按70%的投票参与率来看,我国获得35%支持的人掌握全部权力。35%的支持并非掌握35%的权力,而是掌握100%的权力。正因如此才会出现无限斗争”,“这样下去韩国就没有未来。德国即使超过半数也实行联合执政。即使政权更迭,德国也能推行稳定的政策。我非常高兴地看到,南景弼道知事在京畿道开启了相互共存的政治。”

李前知事当天列举世界各国的成功案例,强调优秀人才、技术、教育、金融、物流、粮食与资源、统合、文化与制度、领导力、创新能力等是成功的主要要素,应为此努力。

据悉,京畿道知事南景弼与前江原道知事李光在的结缘始于2008年,当时李前知事邀请南景弼担任IEF(International e-Culture Festival)委员长。自2003年起为与中国的青少年交流而主导IEF的李前知事,在2008年成为在野党一方后,请求当时身为执政党议员的南知事接手IEF,此后两人共同担任IEF共同委员长,并与广东省党委书记胡春华、中国最高人民法院院长周强、黑龙江省省长陆昊结下交情。

阅读韩文原文