2014-11-03

芭蕾很有趣!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不少人说“芭蕾很难”。因为仅凭舞者的肢体语言来把握剧情、领会创作者的意图,需要相当多的观演与经验,而且芭蕾相关术语也较为艰深。但今年秋天值得打破这一固有观念。以熟悉题材打造的突破性现代芭蕾、简单却别致的小品等,一系列能够消除观众对芭蕾的负担与偏见的“有趣芭蕾”将陆续登台。

◇国立芭蕾舞团“小品”新作=如果觉得读长篇小说吃力,可以在短篇小说中享受紧凑的乐趣;同样,若觉得芭蕾大作艰深,也可以从“小品”入手。国立芭蕾舞团将于7日和8日在首尔大学路ARKO艺术剧场大剧场举行的集锦演出“KNB Stars”中,推出3部新创小品。国立芭蕾舞团团长姜秀珍希望以多样化剧目贴近观众,正是这一想法让两部在欧洲深受喜爱的清新小品登上国内舞台。

其中《芭蕾101(Ballet 101)》是在芭蕾迷中广为人知的作品,但为国内首演。该作出自加拿大人气编舞家埃里克·戈蒂耶之手,由芭蕾5个基本动作衍生出的101种动作接连不断地展开。作品只有旁白,没有音乐、剧情和舞台装置,仅由一名男舞者在7分钟内逐一展示芭蕾动作,构成十分简单,但观看时会不由自主地发笑。甚至获得了“让人爱上芭蕾的作品”这样的评价。另一部小品《你和我一样大吗?(Are you as big as me?)》灵感来自三只猴子,特色是三名舞者呈现的诙谐舞蹈。《小怪物(Little Monsters)》则配合《Love me tender》等埃尔维斯·普雷斯利的3首热门歌曲,由男女舞者描绘相遇、相爱与离别的过程,自由而富有突破性。(02)587-6181

◇感官化现代芭蕾《白雪公主》=因迪士尼动画而为人熟知的《白雪公主》将以芭蕾形式到来。HYUNDAI CARD CO., LTD.第16个文化项目——现代芭蕾《SNOW Corporation White(白雪公主·图)》将于14日至16日在艺术殿堂歌剧院开演。但登场的并非只是天真善良的白雪公主。作品以残酷而情色的格林兄弟原著为基础,展开一个逐渐对异性与爱情觉醒的、充满感官气息的白雪公主的“真实故事”。《SNOW Corporation White》出自以突破性和挑逗性舞台闻名的法国世界级芭蕾编舞家安杰林·普雷祖卡之手,将由他创立的“普雷祖卡芭蕾舞团”演出。擅长以舞蹈表现古典、宗教、英雄、社会等多样主题的普雷祖卡介绍这部作品时表示:“王后与白雪公主的冲突展现了围绕女性之美的代际矛盾,这种矛盾至今仍在延续。”除了阴暗骇人却又梦幻强烈的编舞与舞台,音乐和服装也是不可错过的观赏点。作品运用古斯塔夫·马勒的交响曲,把古典色彩融入现代芭蕾,而世界知名时装设计师让·保罗·高缇耶亲自设计的感官化舞台服装同样引人注目。1577-5266

阅读韩文原文