2014-11-02

公务员工会举行历史最大规模市中心集会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国公务员工会等反对公务员年金改革方案的团体所属成员1日出席在首尔汝矣岛公园文化广场举行的集会,人群挤满公园,周边道路上则层层停放着公务员从全国各地乘来的旅游巴士。/=韩联社 反对政府与执政党推进的公务员年金改革的公务员工会成员,上周末在首尔汝矣岛集结达历史最大规模的12万人,正式展开示威声势。政府与执政党正以年底为目标推进公务员年金改革,但随着公务员反弹加剧,预计难免受阻。

据2日警方等方面消息,公务员年金斗争协议体“阻止公共年金恶性修改共同斗争本部”1日下午在首尔汝矣岛公园文化广场举办的“阻止公共年金恶性修改百万公务员·教员总起义大会”,有来自全国多达12万名公务员和教员参加。据悉这是公务员工会主办的历届集会中规模最大的一次。当天汝矣岛公园周边道路因全国公务员乘来的旅游巴士而形同停车场,加上出游人群,文化广场周边四车道乃至公园草坪都挤满人群。当天集会未与警方发生肢体冲突,但周边交通一度堵塞。共斗本当天表示:“新国家党未经与当事人的讨论程序,单方面公布了公务员年金恶性修改案”,“无法接受失去公共年金功能的恶性修改案”。

另一方面,当天下午5时在清溪广场举行的、由世越号惨案家属对策委·国民对策委主办的“世越号惨案200天追悼大会”上,也有檀园高幸存学生与遗属、市民等7000余人聚集,要求查明真相和惩处责任人。

阅读韩文原文