2014-11-01 | 디지털미디어부

朝鲜《劳动新闻》“南方须无条件阻止散发对朝传单”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》1日主张,韩国政府应阻止向朝鲜散发传单。

《劳动新闻》当天在题为《散发传单的幕后操纵者、凶恶的罪魁祸首》的文章中要求:“为纠正日益走向破局的北南关系,首先南朝鲜当局必须立即停止对人间垃圾散发反共和国传单的庇护助长和默认,并无条件加以制止。”

文章接着强调:“在像现在这样恶毒诋毁我们尊严和体制的散发传单闹剧持续的环境下,北南之间不可能实现任何对话”,“只要南朝鲜不终止散发反共和国传单的闹剧,北南关系改善就无法实现。”

《劳动新闻》的此番评论,出现在脱北者团体“直接帮助朝鲜同胞运动”对朝气球团在京畿道抱川非公开地向朝鲜放飞100多万张对朝传单一天之后。

该报称,散发对朝传单是美国主导的“人权谋略的一环”,并指责美国在技术和财政上支援散发对朝传单的团体,而韩国政府则对其活动“庇护偏袒”“助长”。

《劳动新闻》当天在题为《武力冲突的危险火种》的文章中也警告称,散发对朝传单是“当前严重损害北南关系的最尖锐问题”,“散发传单就是一种战争行为,一旦实施,必将有为粉碎挑衅而进行的歼灭战斗”。

此外,在题为《事大卖国奴们失魂落魄的核闹剧》的文章中称:“现在是左右北南关系前途的极其重要时期,身为当局者者都应对言行负责”,并谴责了批评朝鲜核开发的外交部长官尹炳世和六方会谈首席代表黄浚局的言论。

/数字媒体部

阅读韩文原文