2014-11-01

10月出口518亿美元……连续33个月顺差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国上月出口达518亿美元,创下月度历史最高值。因感恩节等因素,对美国出口大幅增加。

韩国产业通商资源部31日表示,上月出口同比增长2.5%,达517亿5500万美元,为月度基准历史最高值。月度出口超过500亿美元,是继去年10月和今年4月之后的第三次。

受出口增长带动,贸易顺差达74亿9900万美元,连续33个月保持顺差。

出口增长的原因在于,美国在景气复苏的同时,为感恩节直至年末圣诞节的消费旺季大幅增加了进口。上月我国对美出口量同比增长25%。

此前呈下降趋势的对华出口也增长3.7%。不过受欧洲经济放缓影响,对欧盟出口减少8.6%。

船舶与钢铁出口向好带动了出口增长。按品类看,上月出口增长率为船舶35.1%、计算机15.3%、半导体12.2%、钢铁7.7%、石化6.2%、石油制品4.3%。

无线通信设备因苹果iPhone 6上市以及与小米等中国企业竞争加剧,出口额连续两个月减少。汽车出口也因起亚汽车拒绝加班和特勤等事件,上月呈下降趋势。

阅读韩文原文