2014-10-31

已故申海澈暂不进行火化…“将通过尸检查明死因”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于31日进行的申海澈遗体火化程序被取消,决定通过尸检查明死因。

李承哲、尹钟信、Psy、尹度铉、申大哲、柳熙烈、南宫延等艺人同行当天上午11时左右在瑞草区院趾洞首尔追慕公园火葬场举行简报会,作出上述表示。

李承哲表示“决定不对故人的遗体进行火化”,并说明为查明确切死因已向遗属提出尸检请求,遗属经反复考虑后决定中止火化。

南宫延也表示:“直接死因我们已经知道,不做尸检就无法查明间接死因。”他补充说:“申海澈的子孙和家人应当知道确切的死因,因此我们向(遗属)提出通过尸检查明确切死因的请求,现在已决定朝查明真相的方向进行。”

他接着补充说:“我认为让韩国的伟大艺术家成为疑问死,是历史的污名。”

尹钟信表示“如果将遗体火化,就会留下疑问”,“我认为必须明确此前所传的过程究竟是不是医疗事故”。

Psy也表示“这不是局限于纠纷或诉讼的事”,“我们想做的是希望得到为何去世的判断。希望大家理解为,在送别的路口上,为了少一些难过地送别他,而想问清他为何去世的过程”。

当天下午,遗属为推进尸检程序,以业务过失致死嫌疑向松坡警察署起诉了实施肠梗阻手术的医院。

本月17日在一家医院接受肠梗阻手术的申海澈,22日因突发心脏停止接受心肺复苏术后被转送至首尔峨山医院,在昏迷不醒中挣扎,最终于27日去世。

/数字媒体部

阅读韩文原文