2014-10-31

巴洛特利“出席毒品讨论会”风波…原来是相似之人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=BBC 英国媒体《每日邮报》30日(当地时间)报道,英超利物浦前锋马里奥·巴洛特利被误认为出现在国会的毒品辩论现场。

英国保守党国会议员盖伊·奥珀曼(Guy Opperman)当天在国会下议院进行的毒品相关辩论期间发推称'马里奥·巴洛特利(Mario Balotelli)以旁听者身份出现'。

这一消息使现场人士和记者们四处张望寻找巴洛特利,在推特上也引发诸多话题。

但奥珀曼所指的男子最终被证实是与巴洛特利发型相同的55岁舞者肯·欣兹(Ken Hinds)。

记者戴维·伍丁(David Wooding)表示:'一名与巴洛特利相像的男子作为旁听者出现在辩论现场。某位国会议员以为这名男子就是真的巴洛特利。(为什么总是认为是他呢?)'

被误认为巴洛特利的肯·欣兹表示:"我在观看辩论时,有几位国会议员走过来问我是不是巴洛特利","我只能回答'不是',让他们失望"。

巴洛特利过去因行为出格登上报纸头条后,曾身穿写着'为什么总是我(Why always me?)'的T恤出行而引发话题。

在23日与皇家马德里(西班牙)进行的欧洲足球联盟冠军联赛主场比赛中,球队0-3落后的情况下,他在上半场结束后与对方球员交换球衣,引起争议。

次日即24日,他因涉嫌威胁拍摄自己法拉利照片的邻居女性而被报警。

/数字媒体部

阅读韩文原文