2014-10-31

遭遇“语言暴力”的公寓保安高达40%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期首尔市内一小区保安试图自焚,使保安的劳动环境成为社会议题,与此同时有调查结果显示,小区保安中有40%曾遭遇语言暴力。

据劳动环境健康研究所31日消息,今年8至9月对在首尔芦原区小区工作的152名保安进行问卷调查,结果显示39.6%的受访者回答过去一年中曾遭遇语言暴力。

研究所发布了包含上述内容的《保安业务从业者安全健康实态调查报告》。

遭遇语言暴力者中,46%回答每月一次以下,36%回答每月2至3次,但回答“几乎每天”的也达6%。此外,69.4%的语言暴力经历者指认施暴者为“住户和访客”。

回答过去一年曾遭受身体暴力或威胁的人也多达8.9%。调查显示,身体暴力或威胁的施暴者中同样有72.7%是住户和访客。

另外,15.8%的受访者回答去年一年曾因工作中发生事故而前往医院或药店,其中66.7%回答治疗费用由自己承担。回答通过工伤保险处理的仅为18.5%。

此外,在被问及“最大的职务压力”时,33.8%的调查参与者选择了工资。其后依次是应对住户(14.6%)、雇佣不安(13.8%)、长时间工作(13.1%)等。

劳动环境健康研究所指出:“需要在保障休息时间、实施产业安全健康教育、配备休息设施等方面努力,为此韩国雇佣劳动部和地方政府应开展劳动监督。”

/数字媒体部

阅读韩文原文