2014-10-30

韩国宪法法院要求重划选区,执政党领导层也感不安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院关于选区最大与最小人口差距应控制在2比1的决定,预计将对执政党领导层产生相当大的影响。

30日,中央选举管理委员会公布了依据宪法法院决定的按人口标准的选区现状。根据该资料,超过人口上限(277966人)的选区有37个,未达人口下限(138984人)的选区达25个。

尤其是未达人口下限的选区中包括釜山影岛区、忠南扶余·青阳郡、庆北军威郡·义城郡·青松郡,因而备受关注。因为这些地区分别是新世界党金武星党首、李完九院内代表、金在元院内首席副代表的选区。

具体而言,金武星党首的地区根基釜山影岛区人口为133053人,比人口下限标准少约5900人。产生李完九院内代表的忠南扶余·青阳郡为104059人,短缺约35000人。金在元院内首席副代表的选区庆北军威郡·义城郡·青松郡为106173人,短缺32811人。因此,考虑到人口未达标准,这些选区有可能被并入周边地区。

然而,由于以选区为基础的国会议员存在利害关系,预计选区调整难以顺利进行。金武星党首当天在国会与记者见面时便指出:“各地区特性与历史背景相互交织,却仅以人口比例来处理(令人遗憾)。”

另一方面,湖南地区唯一产生新世界党议员的全南顺天·谷城郡人口超过上限标准,有可能再增加一个选区。分析认为,若顺天·谷城郡再增设一个选区,或可分别产生执政党和在野党议员各一名。目前新世界党的李贞铉议员代表该地区。新政治民主联合近期招募该地区地区委员长,结果比例代表国会议员金光进、前国会议员徐甲源、前市长卢官奎等人提出了申请。

阅读韩文原文