2014-10-30

“酒钱闹事”前部长法官被罚500万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因就酒钱发生争执并殴打警察而被起诉的前部长法官被判处罚金。

30日,首尔中央地方法院刑事第5独立部韩性洙法官对因酒钱争执后闹事而被起诉的前部长法官李某(51岁)判处罚金500万韩元。

韩法官表示:“考虑到应当守护法治主义的被告人的社会地位,其责任较重”,但“也考虑到殴打程度相对较轻、被告人对过错表示悔悟并与受害人达成和解等情节”。

这位前部长法官被指于3月21日凌晨1时左右在首尔江南区驿三洞的酒吧就酒钱与店员发生争执,并殴打接到报警后出动的派出所警察而被起诉。曾在水原地方法院安山支院工作的这位前部长法官,在此事件后被调往昌原地方法院负责民事申请业务等,后提交辞呈,韩国大法院已于8月作出依愿免职处理。

阅读韩文原文