二战期间即20世纪40年代被强制征用至日本军工企业不二越的劳动挺身队受害者,在向韩国法院起诉该公司的损害赔偿诉讼中胜诉。
首尔中央地方法院民事合议47部(部长法官洪东基)30日就金某等13名劳动挺身队受害者及已故受害者的18名遗属起诉不二越的损害赔偿案作出判决,判令“向每名受害者赔偿8000万韩元至1亿韩元”,原告部分胜诉。
赔偿总额为15亿韩元。
法庭表示:“被告以谎言欺骗年幼女学生使其报名劳动挺身队或强制征用,令其从事危险劳动,这是与日本非法殖民统治及侵略战争直接相关的反人道非法行为”,“因此有义务赔偿原告所遭受的痛苦”。
法庭指出:“受害者除周日外每天在严格监视下从事10至12小时的危险劳动,在恶劣条件下不仅无法正常进食,也未领到工资。”
并补充称:“回国后被误认为是日军慰安妇,无法向周围人诉说,部分人还遭受配偶的恶言、暴力乃至离婚之痛。”
不二越方面在审理过程中主张,受害者曾在日本提起同样诉讼并败诉,因此不能就同一诉讼再行起诉;根据韩日请求权协定,个人请求权已消灭;且民法上的诉讼时效也已届满,但法庭均未予采纳。
法庭表示:“日本判决与将日本殖民统治时期强制征用本身视为非法的大韩民国宪法核心价值正面冲突,原样承认该判决违反大韩民国的善良风俗和社会秩序”,未认可日本判决的效力。
法庭还表示:“希望通过本次判决,受害者本人及其家属能多少得到安慰。”
1928年成立的不二越在太平洋战争期间将1000余名12至18岁的韩国少女强行带至日本富山工厂从事苛酷劳动。受害者于2003年向富山地方法院起诉不二越索赔,但法院以“1965年韩日请求权协定已使韩国人个人请求权被放弃”为由判决原告败诉。日本最高法院也在2011年驳回了他们的上告。
然而,2012年5月韩国韩国大法院在三菱重工和新日本制铁受害者提起的损害赔偿诉讼中判决认定受害者的请求权,称“难以认为韩日请求权协定已使个人请求权消灭”,此后不二越受害者再次向韩国法院提起诉讼。
当天有6名受害者及家属等亲自到庭聆听宣判结果。不二越方面相关人士未出席。
听到判决宣告的受害者及家属在宣判后鼓掌、彼此握手,喜悦不已。
/数字媒体部






