2014-10-30

旧金山夺世界大赛冠军...邦加纳荣膺MVP

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世界大赛的男人”、旧金山巨人队的王牌麦迪逊·邦加纳带领球队夺冠。

旧金山压制住了今秋被称为“奇迹之队”、力图29年来首夺世界大赛冠军的堪萨斯城皇家队的旋风,两年后再度夺得世界大赛冠军。

旧金山于30日(韩国时间)在美国密苏里州堪萨斯城考夫曼球场举行的世界大赛第7战中以3比2击败堪萨斯城,以系列赛4胜3负的战绩实现球队史上第8次世界大赛夺冠。

旧金山的英雄无疑是“疯狂邦”邦加纳。此前已作为先发出战第1战和第5战、并取得包括第5战完封在内的2胜的邦加纳,当天从第5局起以后援投手身份登板,5局无失分地封锁对手,成就了球队两年后的世界大赛冠军。

“秋天的男人”邦加纳在本届世界大赛出战3场,投出291球,取得3胜,21局仅失1分,防御率0.43。

旧金山在第2局上半,凭借巴勃罗·桑多瓦尔的触身球以及亨特·彭斯、布兰登·贝尔特的连续安打制造出无人出局满垒的机会,迈克尔·莫斯、布兰登·克劳福德连续高飞牺牲打先得2分,成功抹去了前一天0比10被完封的阴影。

先被旧金山一击的堪萨斯城随即在第2局下半展开反击,凭借比利·巴特勒的中间方向安打和亚历克斯·戈登的右侧二垒打追回1分,随后在一出局三垒有人时靠奥马尔·因方特的高飞牺牲打一举将比分扳平。

第3局两队均未得分,打破2比2紧张均势的是旧金山。旧金山在第4局上半,凭借桑多瓦尔和彭斯的连续安打以及贝尔特的左外野飞球制造一出局一、三垒的机会,莫斯击出Woo Jeon适时安打,将三垒跑者桑多瓦尔送回本垒。

这一分最终成为旧金山的制胜分。

取得领先的旧金山休息区随即投出胜负之手。在先发投手蒂姆·哈德森(1.2局失2分)之后守住投手丘的杰里米·阿费尔特(2.1局无失分)被换下,王牌邦加纳登板。

尽管在完封力投的第5战后仅休息两天便登板,邦加纳依然“不可触碰”。除第5局下半首名打者因方特击出右外野安打外,邦加纳连续让14名打者出局。

邦加纳第9局下半仍守在投手丘上。第9局下半两出局后,亚历克斯·戈登的中间方向安打被中外野手格雷戈尔·布兰科漏过,出现两出局三垒有人的最后危机,但当天堪萨斯城打线未能从邦加纳手中击出适时安打。

/数字媒体部

阅读韩文原文