2014-10-29

首尔公寓成交量创8年新高…能否突破1万件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继9月之后,10月首尔公寓交易量也大幅增加。不过本月中旬以后交易市场转为观望态势,国内外经济指标以及政府放宽管制法案能否在国会通过备受关注。

据首尔房地产信息广场29日数据,截至当日,10月首尔公寓交易量(以申报日为准)共计9343件。这一交易量是以10月为基准,自政府开始实际成交价调查的2006年10月的1万9372件以来的最高值。房地产业界预计,本月末统计结束后,10月全月交易量将超过1万件。

若本月交易量超过1万件,不仅将超过今年最高值3月的9480件,还将是2008年4月(1万2173件)以来首次突破1万件。

房地产专家分析认为,本月首尔公寓交易量增加,是因为政府连续出台房地产对策带动8至10月交易业绩增长并得以体现。

按地区看,阳川区截至28日成交486件,较上月增加37%,增幅最高。阳川区被视为9·1房地产对策中缩短重建年限的最大受益地区之一,上月公寓交易量增长31%,本月继续保持骤增势头。江南区交易量为683件,较上月增加8%。特别是道峰区交易量较前一月增加14%,中浪区和铜雀区分别增加16%和12%,非江南地区的交易增势十分显眼。

国民银行首席房地产专门委员朴元甲分析称:“看来有不少被租房难困扰的租户,放弃不稳定的全租和半全租,转而决定购房”,“房价负担较轻的首尔外围地区交易活跃,原因也应在此”。

阅读韩文原文