2014-10-29

日本券商界刮起“70岁业务员”风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本证券业界正兴起将“资深”营销人员以现役身份雇用至70岁的风潮。这是基于如下判断:不仅能维系数十年积累的资产家客户人脉,在开拓同龄退休一代方面,高龄营销人员的作用也很大。

29日《日本经济新闻》报道,日本最大证券公司野村证券决定自明年4月起,将个人营销岗位的雇用最长延长至70岁。

根据自去年4月起修订实施的《高龄者雇用安定法》,日本企业有义务在员工超过退休年龄后继续雇用有意愿者至65岁(至2025年分阶段实施),但将雇用延长至70岁的情况属罕见。野村目前退休年龄为60岁的营销岗位可再雇用至65岁,明年起将把退休年龄延长至65岁,并以合同工形式将雇用最长延至70岁。

此前,大和证券也已于去年10月将退休年龄为60岁的个人营销岗位的再雇用期限由原先的65岁延长至70岁。雇用延长对象约60人,他们的薪酬较退休时点削减30%至40%左右,但可以现役身份继续工作。

证券公司将个人客户营销人员留用至70岁,原因在于不愿失去他们积累的客户人脉。《朝日新闻》解释称:“大型证券公司在交易成本或投资信息等服务上大同小异”,“既然员工的营销能力会造成收益的巨大差异,就要通过与众多资产家建立信赖关系的员工来确保客户”。《日本经济新闻》还表示,业界也期待在吸引投资资金相对宽裕的高龄新客户方面,同代营销人员能大显身手。

阅读韩文原文