2014-10-29

欧盟委员会暫批法国、意大利追加削减方案…“预算矛盾”暂弥合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕法国、意大利明年赤字财政的欧盟(EU)委员会与两国之间的矛盾暂告平息。

《金融时报》(FT)28日(当地时间)报道,欧盟委员会决定接受意大利和法国在欧盟委员会就其明年预算案发出警告后再次提出的追加财政赤字削减目标方案。

此前,欧盟委员会以两国预算案不符合欧盟财政健全化目标为由要求作出说明,对此法国和意大利政府于前一天提出修正案,将财政赤字规模分别再削减36亿至37亿欧元和45亿欧元。

欧盟规定,欧元区(使用欧元的18个国家)成员国的财政赤字比率不得超过国内生产总值(GDP)的3%,违反者将受到制裁。

欧盟委员会将根据欧盟规定,在下月底前对除接受救助的希腊和塞浦路斯以外的16个成员国预算案进行追加审查,并决定是否对违规事项实施制裁。

阅读韩文原文