2014-10-28

李舜臣大桥晃动原因为“临时帐篷”……恢复通行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片=MBC 本月26日下午6时12分左右因桥梁晃动而全面封闭交通的李舜臣大桥,将于27日下午8时起恢复通行。

全罗南道在李舜臣大桥发生晃动后,联合风洞试验及海上桥梁结构相关专业教授与测量专业机构韩国设施安全公团组成紧急对策委员会,分析晃动原因,并对主要结构部位进行目视检查和无损检测,利用自卸卡车等开展车辆行驶试验。

结果判定,李舜臣大桥晃动的原因是为使环氧树脂铺装工程尽早养护而在栏杆两侧临时设置的帐篷(长2.26公里、高1.2米)阻挡了气流,从而引发涡流振动。

分析认为,李舜臣大桥的外形通过风洞试验设计为流线型,栏杆也设计为便于风通过,但临时帐篷阻碍了气流从而产生振动。

据此,丽水、光阳警察署决定于当天下午8时起恢复车辆通行。

全罗南道计划今后即使振动测量值处于允许范围内,为减轻驾驶员的不安仍将实施精密调查,并考虑驾驶员的不安情绪制定交通管制标准。

/数字媒体部

阅读韩文原文