2014-10-27

[观点] 监管改革成功钥匙在于“破除隐性监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月起开始实施对75岁以上老人(医疗救助对象者)牙科种植牙手术费用予以支援的制度。该制度并非出自法令,而是载于属于“行政规则”之一的韩国保健福祉部公告。这类行政规则在日常生活或经济活动中,对国民和企业的影响不亚于法令。行政规则虽有如此不小的影响力,但此前一直在没有特别管控的情况下制定,系统整理与管理的努力不足。然而,随着朴槿惠总统年初起将监管改革置于国政中心,制定并妥善管理“良好的行政规则”自然成为先决课题,也成为迈向先进法治国家的关键。

与国民权利、义务密切相关的监管应载入法令,但也存在在下位的行政规则中新设法令所无的监管、或比法令更强化监管的情况。这类正是典型的“隐性监管”。隐性监管使人难以把握包括必要监管在内的整体适用面貌,降低行政的透明度与信任度。这正是政府监管改革成功的钥匙在于整理隐性监管的原因。韩国法制处今年与国务调整室一同重点推进查找并整理隐藏于行政规则中的监管、或改善不合现实的陈旧、不合理事项的工作。例如,将原本要求申请人提交、本应由公务员直接核实的许可申请文件加以修改;并根据近期《个人信息保护法》修订,对未以法令为依据而在公告等中收集居民登录号码的做法进行修正。

但迄今为止的行政规则整理是在各部门制定并施行行政规则之后进行的,存在在国民和企业因错误行政规则受害之后才加以整理的局限。亟需在错误的行政规则施行之前予以过滤的机制。为此,规定公告等行政规则中含有监管时须事先经韩国法制处审查的《行政规制基本法》修正案已提交国会。《行政规制基本法》应尽快通过国会,消除国民和企业因隐性监管而无端受害的情况。最重要的是,公务员在制定行政规则时应做好充分准备,使其成为端正法治、提升国家竞争力的基石。

阅读韩文原文