2014-10-27

“崔满麟展”获展览设计奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月8日至7月6日在国立现代美术馆果川馆举行的“崔满麟”展获得日本“优良设计奖”博物馆展览设计部门奖项。 韩国国内美术馆首次获日本“优良设计”展览设计奖

与“单色画”“郑奇溶”“伊丹润”一同实现世界设计奖大满贯

国立现代美术馆27日表示,4月至7月在果川馆举办的“崔满麟”展在日本权威设计奖“优良设计奖”的博物馆展览设计部门获奖。

“优良设计奖”与德国的“红点”和“iF”、美国的“IDEA”并称世界四大设计奖。国立现代美术馆在空间领域的展览设计传播分野获得本奖,这是韩国国内美术馆首次在该分野获奖。

“崔满麟”展作为在韩国国内举行的雕塑展,罕见地展出了约200件作品,并规划为可在多样的空间情境中从多个角度立体欣赏作品。其意图是让观众在转换、间隙、边界、展开等展览空间中自行选择动线、主动欣赏。业内评价认为,作品与观赏者之间形成的这种动态关系对获奖产生了积极影响。

另一方面,去年获德国“红点设计奖”的建筑展“图画日记:郑奇溶建筑档案”展此次在“德国设计奖2015”中获得“建筑及室内建筑”部门特别奖,赢得双冠荣誉。“德国设计奖”评选严格,只有在世界级设计奖中有获奖经历、并获德国设计顾问团推荐的作品才能进入候选。“图画日记……”展预定明年2月在德国法兰克福举行颁奖典礼,并在当地以获奖作品展形式亮相。

由此,国立现代美术馆在“红点设计奖”上连续三年获得展览设计奖——2012年“韩国的单色画”、2013年“图画日记:郑奇溶建筑档案”、2014年“伊丹润:风之造型”展;“2012年度作家奖”则囊括“iF设计奖”与“德国设计奖”;此次又凭“崔满麟”展获得“优良设计奖”,实现了展览设计领域的“大满贯”。

阅读韩文原文