2014-10-27

[ITU全权会议“全球ICT精英论坛”]Samsung Electronics社长金荣起:5G已在虚拟视频会议中体验…将引领远程医疗等梦想技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日,在釜山BEXCO,国内外ICT业界巨头出席的"全球ICT首席论坛"举行。本次论坛上,代表国内外的IT专家出席,就物联网和5G通信技术等IT的未来提出了愿景。

"被称为梦幻技术的5G,通过虚拟远程呈现(虚拟视频会议)已经近在眼前。50年前只能想象的事情将成为可能的时代即将到来。"

金荣基(图)Samsung Electronics社长27日在"全球ICT首席论坛"上强调,超越4G,现在应当为5G时代做准备。

金社长首先介绍称,随着通信技术的发展,数据速度和容量增加,许多方面发生了变化。作为一例,他指出韩国拥有全球密度最高水平的网络。得益于此,人均网络容量达542GB,远高于日本(133GB)和美国(14GB)。

他还表示,4G时代并不仅仅意味着通信服务转向多媒体服务。金社长指出:"LTE技术改变了生活的所有方面","在搜索、通信软件、视频、移动商务等领域出现了相当大的变化"。

他首先强调:"通过PC进行的网页浏览转向了移动端","短信服务也转向消息应用,2009年每天3亿条水平的SMS到2014年激增至65亿条"。视频观看时间也从2011年的5分钟增至2014年的37分钟,4年间增加近8倍。互联网商务年均增长171%,改变了流通版图。他预计今后在消防、国防、紧急救援等公共领域的使用也将大幅增加。

他将面部和声音实时传输的"远程呈现"技术视为5G时代的前兆。

金社长将"传送、瞬间移动技术"定义为网络技术前进的终极方向。他解释称:"电影《星际迷航》问世已有50年,这期间技术有了很大发展,但传送技术尚未开发出来","不过通过远程呈现,它已经近在眼前"。

他强调:"车辆周边的景象可传输至总部,从而可远距离驾驶汽车,也可在办公室远程处理业务","在紧急救援情况下,也可通过5G实现远距离医生的虚拟诊疗"。

阅读韩文原文