2014-10-27

全国公务员工会反对年金改革,宣布“百万人总起义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为抗议政府推进年金改革,全国17个市·道公务员工会宣布对政府展开斗争,并决定于下月1日在首尔汝矣岛广场举行“全国总起义大会”。

公务员劳动组合总联盟27日在全国17个市·道同时发表声明,宣告“100万公务员总起义·打倒斗争”。

总联盟在声明中高声表示:“在把凭着为国家和国民服务的自豪感坚持下来的公务员诬为‘公共之敌’、离间公务员与国民的政权之下,100万公务员再也无法抱有希望”,“无论面临何种苦难都不会屈服,将斗争到底”。

随后还举行了誓言为恢复公共年金而斗争的记者会。

首尔市公务员工会当天上午11时在首尔市政府召开记者会,明确表示“反对像现在这样以铁腕方式推进的年金改革”。

京畿道公务员工会与大田·忠南地区公务员工会也分别举行记者会,反驳称:“在完全不考虑公务员年金政策特性——包括劳动三权受限、禁止兼职营利业务、受刑罚或惩戒时削减年金等人事政策——的情况下,正试图扑杀公共年金。”

全南以及大邱·庆北等地的公务员工会也分别通过记者会宣告“100万公务员总起义”。

在此之前,忠北地区各级公务员工会已于23日在道政府新闻发布室召开联合记者会,将政府的年金改革方针定性为“剥夺公务员生存权”,并表示“绝对无法接受把当事人排除在外的公务员年金讨论及政府方案”。

/数字媒体部

阅读韩文原文