2014-10-27

韩国科学技术院开发利用空气生产天然气水合物技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够在不破坏海底生态系统的前提下稳定生产储量巨大的未来能源资源天然气水合物的划时代生产方法,由韩国研究团队开发成功。

韩国科学技术院(KAIST)27日表示,生命化学工程系李焄教授团队确立了一项划时代的概念:在几乎不损伤海底埋藏的天然气水合物层的情况下,回收被困在冰晶形态水合物结构中的大量天然气,并在腾出的空位注入从地面输入的空气或空气与混合气体。

研究团队将解离与置换同时发生的新概念回收原理直接应用于各种条件的天然气水合物层,完整验证了自发性天然气生产。

这种空气注入法被评价为可同时解决二氧化碳封存与海底能源资源开发生产问题的新概念原创技术。

依自然现象原理进行的天然气生产过程已在国内外注册及申请专利,并作为韩国独有技术被命名为韩国现场适应型置换技术(KoFAST-2)。

此前,李焄教授团队开发并已在国内外注册专利的KoFAST-1已受到全世界关注。该技术于2012年4月由美国大型石油天然气公司康菲石油在美国阿拉斯加北坡注入二氧化碳与氮气混合气体,成功试生产天然气,从而完成了技术商业化验证。

此次开发的KoFAST-2通过直接利用大气中的空气,大幅提升了生产成本效益与效率。

KoFAST-2是比KoFAST-1可适用于更广泛天然气水合物矿场的技术,是将既有置换技术潜力发挥到最大的新技术。

李焄教授表示:“通过在国内掌握与页岩气并列的下一代能源两大支柱之一——天然气水合物的生产原创技术,为全球能源资源开发开辟了转折性突破口”,“预计也将对确保我国东海埋藏的大量能源资源作出决定性贡献”。

阅读韩文原文